US soldier sues police after being pepper-sprayed